免费咨询

"扫一扫"免费咨询

加拿大热线: 905-604-7633   中国免费热线: 950-405-55808
60多所学校,900多个专业中英文介绍,免费学校申请

60多所学校,900多个专业

中英文介绍,免费学校申请

905-604-7633(加拿大境内)

950-405-55808(中国免费直拨)

School: George Brown College

Program

专业

荣誉手语翻译学位

所属学院

聋哑学

文凭类别

本科课程

课程长度

4年

开学日期

九月

是否有Co-op机会

 

 

专业简介

 

乔治布朗学院荣誉学士学位(美国手语 - 英语)是加拿大第一个同类学士学位。为了解决对符合条件的语言翻译人员的不断增长的需求,该学位有助于准备毕业生在这个动态领域的工作。
口译员是一名流利的双语双文化专业人士,为不同语言或文化的人提供便利沟通。
要成为手语翻译员需要手工灵巧,批判性思维能力,视觉空间识别和认知处理能力,以便以双语和双语文化专业水平即时处理信息,超越对话流利。对于非聋人口译员,这也将包括听觉处理能力。
在四年的过程中,学生将继续改进和磨练他们的英语和美国手语能力,同时学习成为口译员。本课程着重于七个学习领域:
语言与文化
2.现场基础
3.口译技巧
研究方法/趋势
5.伦理与专业
广泛的选修课
7.领域和社区经

专业录取要求:

乔治·布朗获得高级教育和技能开发部长的同意,将于2015929日起提供这一应用学位,为期7年。根据部长的标准和要求,乔治·布朗将提交申请在同意期满前12个月延长本计划的同意。乔治·布朗将确保所有入学的学生都有机会在合理的时间内完成课程。
申请人是根据他们的学业成就,包括必修课程,以及下面列出的其他选择标准进行选拔。
安大略省中学文凭,六年级大学(U)或大学/学院(M)课程,平均达65%以上
•12年级英语(U),年级达65%以上
•11年级数学(MU)或12年级数学U11年级科学(U)或12年级科学(U
如下所述的补充要求

或 者

成年学生身份:19岁或以上,无OSSD

•英语:12U级,等级在65%以上
•数学11年级(MU)或12年级或11年级或12U级科学
•英语和数学/科学的综合平均水平65%以上
•还将考虑英语和数学/科学的后期学分
•如下所述的补充要Supplementary Requirements

 

非聋申请人:ASL技能水平相当于约200小时的ASL指导和实际使用***

 

聋人口译申请人:美国手语的高级(本土)理解与阐释,具有内涵意义水平的意识,以及习语表达和口语化使

费用介绍:

注册费

$ 95

基本学费

$   13,520 ( 两个学期 ) / $ 20,280 ( 三个学期   )

附加费用(学生卡,学生会员费等)

$   1,500

强制性健康保险费用

$   570.82 ( 一年保险费用,9月 - 8月)

$   388.28 (八个月的保险费用,1月  -8月)

$   204.64 (4个月的保险费用,5月 – 8月)

公共交通费   (整年),预估价格

$   1,500

书杂费

$   1,000 - $ 1,200

 

 

毕业后职业规划

如果您对提供有意义和多样的工作的充满活力的职业感兴趣,那么这是您的职业生涯。 该计划的毕业生将在各个部门和场地找到解释机会,因为口译员的需求随着国家和省级立法的增加而增加,包括强制执行“安大略省残疾人法”(AODA)的可及性。
毕业生将准备在许多私人和公共环境中作为口译员工作,如:
•教育设置
•医疗情况
•法律背景
•商业互动
•社会服务机构
口译员面临广泛的就业机会。 成立口译员可以拥有以下职称:
ASL-英语口译员
•指定口译员
ASL顾问
•会议口译员
•社区口译员
•翻

转学分规划:

工商管理毕业生 - 会计高级文凭可能有资格获得乔治·布朗荣获商业学士学位(金融服务)学士学位。 此外,乔治布朗学院与加拿大,美国和国外的几所大学达成协议,将为您的大学文凭提供信誉。 有关其他未来研究选项的信息,请参阅georgebrown.ca/transferguide

 

该专业官网链接

http://www.georgebrown.ca/C302-2017-2018/